Curriculo

Formação

  • 1982-84………..Konstnärliga Linjen, Steinerseminariet, Järna, Suécia
  • 1984-85………..Kunstskolen i Kabelvåg, Lofoten, Noruega


Obras e emprego

  • 1974-76………...Cartoonista, ilustrador e assistente de layout no diário Porsgrunns Dagblad, Porsgrunn, Noruega
  • 1978……………….Assistente de layout e autor da BD "Felix Færder” no jornal semanal Nye Bergen, Bergen, Noruega
  • 1978-80………….Ilustrações pela revista cultural Arken, Bergen, Noruega
  • 1986……………….Ilustrações pela revista cultural Balder, Järna, Suécia
  • 1988……………...Cartaz para o conserto "Peter og ulven" com Nordnorsk Kammerorkester. Kjell Arne Pleym Music Productions, Tromsø, Noruega
  • 1988……………….Cartaz para o musical "Hair". Kjell Arne Pleym Music Productions, Tromsø, Noruega
  • 1991……………...Ilustrações e capa para "Panterns språng", coleção de contos de Minna Karsten, Schildts Förlag, Finlândia
  • 1992-99………...Ilustrações pelo jornal semanal Ny Tid, Helsinquia, Finlândia
  • 1992-agora….Cartoons e ilustrações pelo diário Hufvudstadsbladet, Helsinquia, Finlândia
  • 1992……………...Capa para  "Försenad Implikation", livro com poemas de Carolus Rein, Söderströms Förlag, Finlândia
  • 1992……………….A banda desenhada "God bok” na revista Norske Serier no. 1, 1992, Noruega 
  • 1992-98………….Ilustrações para "Tänk och räkna" 1b-6b, livros escolares na matemática para a escola primária. Söderströms Förlag, Finlândia
  • 1993……………….A banda desenhada "Mat” na revista Tegn, nr. 27/28, Noruega
  • 1993-agora...Ilustrações pela revista Nordisk Tidskrift, Letterstedtska, Suécia
  • 1993-96………….Ilustrações pela revista Filmjournalen, Finlândia
  • 1994……………….Ilustrações para "Svenskfinlands sönderfall", ensaio de Thomas Rosenberg, Finlândia
  • 1995……………...Ilustrações pelo livreto "Nordiskt kultursamarbete - och kultur i cyberspace” publicado do Conselho de Ministério dos Países Nórdicos (Nordiska Ministerrådet)
  • 1995-98………...Cartoons e ilustrações pelo diário Demari, Helsingfors, Finlândia
  • 1996……………...Capa para "Varats lätthet", novela de Fredrik Therman, Sahlgrens Förlag, Finlândia
  • 1996……………...A banda desenhada "Ledtrådarna” (com o Dan Kronqvist), publicado em Hufvudstadsbladet, Finlândia
  • 1997……………...Ilustrações para Kehitys, revista publicada de Ministério dos Negócios Estrangeiros, Finlândia
  • 1998……………...Ilulstrações para "Myter som mörklägger", ensaio de Stig Kankkonen, Schildts Förlag, Finlândia
  • 1998……………….Ilustrações para "Dags att bekanta sig med FINSKAN", um panfleto e uma página do web publicada numa colaboração entre a Embaixada da Finlândia em Estocolmo na Suécia, O Instituto da Finlândia, Estocolmo na Suécia, Centro Cultural Hanaholmen Esbo em Finlândia, e Nifin - Instituto Nórdico em Finlândia
  • 1998-99………….Ilustrações para "Kanal Ett" e "Kanal Två", livros escolares na lingua sueca para o ginásio. Otava, Finlândia
  • 1998……………….A banda desenhada "Onkel dunkels Finlandsguide", publicada em Hufvudstadsbladet, Finlândia
  • 1999……………….A capa para "Enok erövrar världen", uma novela juvenil de Olof Granholm, Sahlgrens Förlag, Finlândia
  • 1999……………….Participação no livro "March Of The Times", convidado da Sra Päivi Lipponen, a mulher do PM Paavo Lipponen, conjunto com 22 outros cartoonistas finlandéses para marcar a entrada na UE de Finlândia.
  • 1999-2006……..Ilustrações para Forum, revista económica, Helsinquia, Finlândia
  • 1999……………….A capa para o CD "Luna del Plata", com as músicas de Andrés Stagnaro de Uruguay. EloIberia, Portugal
  • 2000……………...Ilustrações pelo livreto "Bli kjent med finsk” publicado numa colaboração entre a Embaixada da Finlândia em Oslo, Noruega e o Instituto Finlandés-Norueguês, e Nifin, Finlândia
  • 2000……………...Ilustrações para "Stadens Stoder" de Erik Kruskopf, sobre esculturas na Helsinquia, Schildts Förlag, Finlândia
  • 2000……………...Desenhos decorativos para o restaurante na discoteca The Day After, Viseu, Portugal
  • 2001-agora….Ilustrações para  Kyrkpressen, o jornal semanal da Igreja Finlandesa, na lingua suéca, Finlândia
  • 2001……………...A capa para o CD "Um Hino a Timor", com música de Isabel Silvestre, Carlos Clara Gomes, Carlos Peninha etc. Artefacto, Portugal
  • 2001……………….Ilustrações para a brochura "A Anta do Penedo do Com Esmolfe - Penalva do Castelo", sobre arqueología na Penalva do Castelo, publicada da Câmara Municipal de Penalva do Castelo, Portugal
  • 2001………………..Ilustrações e uma banda desenhada (um ”strip”) cada segunda semana durante o ano todo, para uma página do web "Nordbo 2001” do Ministério dos Negócios Estrangeiros, Finlândia
  • 2001………………..Desenhos decorativos para o restaurante Rodizio Real, Viseu, Portugal
  • 2002………………..As bandas desenhadas "Optimistene” na revista de BD Forresten no 12, Jippi Forlag, Noruega
  • 2002………………..A banda desenhada "Tjallve Beuff - en dag i livet", Forresten no 13, Jippi Forlag, Noruega
  • 2002………………..Ilustrações para a paǵiba do web do Parlamento em Finlândia 
  • 2003………………..A banda desenhada "Kalle Kosmos og kompisene”, Forresten no 14, Noruega
  • 2003………………..A banda desenhada "Flykt!" i Forresten no 15, Noruega
  • 2003………………..Ilustrações e capa para "Jockes Ängel" - um livro infantil, Fontanamedia, Finlândia
  • 2003………………..Ilustrações para o livreto do CD ”As viagens de Xavier”, com uma história infantil escrito por Carlos Clara Gomes com música dele. Companhia DeMente, Viseu, Portugal
  • 2004………………..Ilustrações e capa para o livreto "Draugen i Flatvika og andre fortellinger", publicado de Smørfjord Bygdelag, Noruega
  • 2005………………..A capa para a tese doctoral de Ann Yrjälä; "Public Health and Rockefeller Wealth", Åbo Akademi, Finlândia
  • 2005-2006……...Participação no projecto Artexpovis, Viseu, Portugal
  • 2005-2006……...Ilustrações para "Himmel och Jord", livros escolares sobre religião, Fontanamedia, Finlândia
  • 2006………………..Ilustrações para o livro ”Ankkalammikko” de Peter Nyman, WSOY, Finlândia
  • 2007………………..Ilustrações para "Himmel och Jord", livros escolares sobre religião, Fontanamedia, Finlândia
  • 2009………………..Ilustrações para "Alkoholens historie" de Tor Bruun e Jahn Otto Johansen, Norgesforlaget, Porsgrunn, Noruega
  • 2009………………..Ilustrações para "I min barndom ble landet bygd" de Roar Nyholdt, Snøfugl Forlag, Melhus, Noruega
  • 2010………………..Ilustrações para "De våknes drøm" de Bjørg Duve, Kolofon Forlag, Noruega
  • 2011………………..Ilustrações para  "Sjelen har ingen rynker" de Bjørg Duve, Kolofon Forlag, Noruega
  • 2011 - agora...Cartoons para o jornal mensal Ruijan Kaiku, Finnmark, Noruega
  • 2011………………..Ilustrações para "Vendte vi hjemad…", antologia, Norgesforlaget, Noruega
  • 2013………………..Cartoons na revista Fire no 3, Istambul, Turquia
  • 2014 - agora...Ilustrações para a revista econômica Desição, Luxemburgo e Portugal
  • 2014………………..Ilustrações e capa para o meu próprio livro (em norueguês!) - Livet kort og godt, Norgesforlaget, Noruega
  • 2015-agora……Cartoons na revista Kääntäjä/Översättaren, orgão de união dos interpretores e tradutores em Finlândia
  • 2015………………..Cartoons na revista Fire no 5, Istambul, Turquia


Exposições (Exposições individuais no estilo negrito)


  • 1997………………..Convidado para e participei no "15th Salon International du dessin de presse & d'humour" em Saint-Just-le-Martel, França
  • 1999………………..Participei na exposição "March Of The Times", conjunto com 22 outros cartoonistas finlandésas.
  • 1999………………..Participei com imagens digitais e collagens do som na ”Terra sem fronteiras - Intervenção em Portugal", uma exposição multimedial que começou em Viseu antes que foi para outros lugares, como Porto e até para Kyoto, Japão
  • 1999………………..Exposição com desenhos e pintura de oleo, no Alexander Galleri, Borgå, Finlândia
  • 2003………………..Exposição com cartoons politicos, IPJ, Viseu, Portugal
  • 2005………………..Exposição das caricaturas, "Personalidades de Viseu", Viseu, Portugal
  • 2005………………..Fui convidado participei num triennale com ilustrações em Mikkeli na Finlândia, 17.6.-9.10.2005
  • 2005………………..Participei com pintura acrílica numa exposição colectiva na Feira de São Mateus, Viseu em Portugal, arrangada pela ExpoVis. 26.8.-25.9.2005
  • 2006……………...Exposição com pintura acrílica 4-31 janeiro, IPJ, Viseu
  • 2006……………….Exposição com pintura acrílica 1-30 abril, IPJ, Viseu
  • 2006……………….Exposição com pintura acrílica 10-26. maio, Instituto Politécnico de Viseu
  • 2007……………...Exposição com pintura acrílica na Exposição do Verão na Galleri E-18, Bamble, Noruega
  • 2007……………...Exposição com pintura acrílica na Exposição do Verão na Skipperhuset, Gruppe 9, Brevik, Noruega
  • 2007……………...Pintura acrílica e gouache na esposição colectiva de Natal na Skipperhuset, Gruppe9, Brevik, Noruega
  • 2008……………...Pintura acrílica na Exposição do Verão na Skipperhuset, Gruppe 9, Brevik, Noruega 
  • 2009……………...Exposição com pintura acrílica 15.3 - 22.3 na Skipperhuset, Gruppe 9, Brevik, Noruega
  • 2009……………….Pintura acrílica na Exposição do Verão na Skipperhuset, Gruppe 9, Brevik, Noruega 
  • 2010……………...Pintura acrílica na Exposição do Verão na Skipperhuset, Gruppe 9, Brevik, Noruega
  • 2011……………...Ilustrações nos livros na biblioteca municipal, Stathelle, Noruega (7. - 25. março)
  • 2011……………...Pintura acrílica e desenhos na Exposição do Verão na  Skipperhuset, Gruppe 9, Brevik, Noruega
  • 2013……………….”Realismo abstracto” - pintura acrilica no Museu Municipal de Oliveira de Frades, 1-30. abril, Portugal
  • 2013……………...”Visões profanas” - pintura acrílica na Cadeira Amarela, 26 junho - ?, Viseu, Portugal
  • 2013……………..."Esboços da rua” - Esboços - Lugar do Capitão, 2 - 15. septembro, Viseu, Portugal
  • 2014……………….Desenhos na exposição colectiva ”Sementeira", Viseu, Portugal
  • 2015…………… ..Pintura acrílica na exposição colectiva ”Sementeira", 2-12. julho, Viseu, Portugal


Coleções

Representado nas coleções do Instituto Politécnico de Viseu, IPDJ Instituto Português do Desporto e Juventude, Viseu e do Expovis, Viseu, Portugal


© Wilfred Hildonen